![download (28).png](https://static.wixstatic.com/media/c81b76_f99fcc2498324460b73ab8243355af5e~mv2.png/v1/fill/w_200,h_111,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/download%20(28).png)
![download (2).jfif](https://static.wixstatic.com/media/c81b76_59f29aa2334b44b68f12051a1842691f~mv2.jpg/v1/crop/x_0,y_0,w_271,h_177/fill/w_183,h_96,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/download%20(2)_jfif.jpg)
HARVARD UNIVERSITY WORLD COLLEGE OF LANGUAGES AND TRANSLATORS
HARVARD UNIVERSITY COLLEGE OF DIPLOMATIC STUDIES AND INTERNATIONAL RELATIONS
ESCOLA MUNDIAL DE IDIOMAS E TRADUTORES DA UNIVERSIDADE DE HARVARD
DOCUMENT NUMBER: N2000000837. FEDERAL REGISTRATION NUMBER: 87 - 4500386.
CONSELHO NACIONAL E INTERNACIONAL DE SERVIÇOS CONSULARES
AMERICAN NOTARY PUBLIC FEDERATION INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATION
WORLD FEDERATION OF CONSULAR SERVICES
Document Number: N17000002328. Federal Registration Number: 87 - 4715240.
![home.jpg](https://static.wixstatic.com/media/c81b76_96d8352874d94798a95df1fb17b47b69~mv2.jpg/v1/fill/w_128,h_83,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/c81b76_96d8352874d94798a95df1fb17b47b69~mv2.jpg)
APOSTILAMENTO DE HAIA
Traduções Públicas Juramentadas
Serviço de tradução juramentada em diversos idiomas para todo
o Brasil: Italiano, Alemão, Francês, Espanhol, Inglês entre outros.
Solicite suas certidões e regularize sua documentação onde
você estiver e receba em casa.
SERVIÇO DE NOTARIZAÇÃO PÚBLICA NOS USA E ISRAEL
TRABALHAMOS COM TODOS OS DEPARTAMENTOS DE ESTADO DOS USA.
Prestação de serviços para:
![](https://static.wixstatic.com/media/b2c0a7_5eec9bca829d4bbea8aa295ed3a27e93.png/v1/fill/w_52,h_26,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/b2c0a7_5eec9bca829d4bbea8aa295ed3a27e93.png)
![](https://static.wixstatic.com/media/b2c0a7_c2fb302ce15e4fb7879859c2370bd8dd.png/v1/fill/w_52,h_26,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/b2c0a7_c2fb302ce15e4fb7879859c2370bd8dd.png)
![](https://static.wixstatic.com/media/b2c0a7_cb0806a1a6204204a82e4f7381ee3eb1.png/v1/fill/w_52,h_26,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/b2c0a7_cb0806a1a6204204a82e4f7381ee3eb1.png)
![](https://static.wixstatic.com/media/b2c0a7_6b1f8a433ee94ec99aec44a1ce81a8f1.png/v1/fill/w_52,h_26,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/b2c0a7_6b1f8a433ee94ec99aec44a1ce81a8f1.png)
> Permissão de Trabalho
> Visto de Estudante
> Aplicação para Cidadania
> Patrocínio Familiar
![apostilamento-de-haia-1.png](https://static.wixstatic.com/media/c81b76_a841202e099e4c818a10848d7ea0b750~mv2.png/v1/fill/w_72,h_62,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/apostilamento-de-haia-1.png)
Apostilamento de Haia + Tradução Juramentada
O Apostilamento de Haia é um passo importante para quem quer que seus documentos tenham validade no exterior.
![legalizacao-estrangeiros.png](https://static.wixstatic.com/media/c81b76_7aeb8b3862114f31a052335e7691efa6~mv2.png/v1/fill/w_72,h_62,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/legalizacao-estrangeiros.png)
Legalização de Estrangeiros no Brasil (CPF)
Processos conduzidos de maneira precisa seguindo a legislação vigente do país.
![divorcios.png](https://static.wixstatic.com/media/c81b76_654c3ecb81ce472aa98347f295067990~mv2.png/v1/fill/w_72,h_62,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/divorcios.png)
Divórcios / Adoções Internacionais
Procedimentos realizados por pretendentes residente em país diferente daquele da ação a ser executada,
![2via-certidao-inteiro-teor.png](https://static.wixstatic.com/media/c81b76_057c5d06339247eb9faaa49cf4ccbf0c~mv2.png/v1/fill/w_72,h_62,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/2via-certidao-inteiro-teor.png)
2ª Via de Certidão Inteiro Teor
Documento composto por todos os elementos que constam no registro de nascimento da pessoa, chamado de “assento”.
![casamento-procuracao.png](https://static.wixstatic.com/media/c81b76_dfb515b4837b44ddb080cc6004ac42c6~mv2.png/v1/fill/w_72,h_62,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/casamento-procuracao.png)
Casamento Por Procuração
Tipo de matrimônio em que um ou ambos os indivíduos que estão sendo unidos não está fisicamente presente.
![certtidoes-estrangeiros.png](https://static.wixstatic.com/media/c81b76_347d581ae9f74ec289358ac6e18f854b~mv2.png/v1/fill/w_72,h_62,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/certtidoes-estrangeiros.png)
Pedido de Certidões
2ª via de Certidões estrangeiras de todos os países (esta pode vir com ou sem apostilamento)
![retificacao-certidoes.png](https://static.wixstatic.com/media/c81b76_723e9ce3e96b42a6b40a5d56f8eb74ae~mv2.png/v1/fill/w_72,h_62,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/retificacao-certidoes.png)
Retificação de Certidões
É a correção do documento. O processo é feito para reparar dados incorretos que constam nas certidões de registros civis.
![registro-casamento.png](https://static.wixstatic.com/media/c81b76_1f045d29c6794c798b2b9883d1e4ba88~mv2.png/v1/fill/w_72,h_62,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/registro-casamento.png)
Registro Casamento / Nascimento
Para produzir efeitos jurídicos no Brasil, o casamento/nascimento deverá ser registrado em Repartição Consular brasileira.
![images (5).jfif](https://static.wixstatic.com/media/c81b76_a23f8677126d45adbc72fbe965d599df~mv2.jpg/v1/fill/w_79,h_53,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/images%20(5)_jfif.jpg)
Serviços de Notarização Pública nos USA e Israel. Documentos Americanos ou Extrangeiros, providenciamos a notarização reconhecidos pelas Cortes Americanas e Israelense. Diplomas, Testamentos etc...